{"id":303,"date":"2010-11-30T16:41:43","date_gmt":"2010-11-30T14:41:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.blocument.com\/?p=303"},"modified":"2026-03-20T06:27:46","modified_gmt":"2026-03-20T11:27:46","slug":"manifiesto-por-una-red-neutral","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.adapting.com\/en\/manifiesto-por-una-red-neutral\/","title":{"rendered":"Manifiesto por una Red Neutral"},"content":{"rendered":"

\"neutralidad<\/a><\/p>\n

——————————————————————————————-<\/p>\n

ACTUALIZADO 18.12.2010:<\/p>\n

Vint Cerf en un\u00a0post en el blog oficial de Google<\/a> alerta tambi\u00e9n sobre la amenaza de que los gobiernos controlen internet. No puedo estar m\u00e1s de acuerdo con \u00e9l. Pero tambi\u00e9n temo un internet que estuviera dominado por Google. Y no estamos tan lejos.<\/p>\n

——————————————————————————————-<\/p>\n

Es m\u00e1s que seguro que Adapting no habr\u00eda podido existir si internet no hubiera sido la red neutral y sin privilegios de acceso o de funcionamiento que algunos grandes operadores est\u00e1n presionando para que sea.<\/em><\/p>\n

Por eso, y porque creemos que una red neutral es\u00a0fundamental para el tejido empresarial y para todos los usuarios particulares,\u00a0\u00a0desde Adapting nos adherimos al Manifiesto por una Red Neutral:<\/strong><\/em><\/p>\n

——————————————————————————————————-<\/p>\n

Los ciudadanos y las empresas usuarias de Internet adheridas a este texto manifestamos<\/strong>:<\/p>\n

    \n
  1. Que Internet es una Red Neutral por dise\u00f1o, desde su creaci\u00f3n hasta su actual implementaci\u00f3n, en la que la informaci\u00f3n fluye de manera libre, sin discriminaci\u00f3n alguna en funci\u00f3n de origen, destino, protocolo o contenido.<\/li>\n
  2. Que las empresas, emprendedores y usuarios de Internet han podido crear servicios y productos en esa Red Neutral sin necesidad de autorizaciones ni acuerdos previos, dando lugar a una barrera de entrada pr\u00e1cticamente inexistente que ha permitido la explosi\u00f3n creativa, de innovaci\u00f3n y de servicios que define el estado de la red actual.<\/li>\n
  3. Que todos los usuarios, emprendedores y empresas de Internet han podido definir y ofrecer sus servicios en condiciones de igualdad llevando el concepto de la libre competencia hasta extremos nunca antes conocidos.<\/li>\n
  4. Que Internet es el veh\u00edculo de libre expresi\u00f3n, libre informaci\u00f3n y desarrollo social m\u00e1s importante con el que cuentan ciudadanos y empresas. Su naturaleza no debe ser puesta en riesgo bajo ning\u00fan concepto.<\/li>\n
  5. Que para posibilitar esa Red Neutral las operadoras deben transportar paquetes de datos de manera neutral sin erigirse en \u201caduaneros\u201d del tr\u00e1fico y sin favorecer o perjudicar a unos contenidos por encima de otros.<\/li>\n
  6. Que la gesti\u00f3n del tr\u00e1fico en situaciones puntuales y excepcionales de saturaci\u00f3n de las redes debe acometerse de forma transparente, de acuerdo a criterios homog\u00e9neos de inter\u00e9s p\u00fablico y no discriminatorios ni comerciales.<\/li>\n
  7. Que dicha restricci\u00f3n excepcional del tr\u00e1fico por parte de las operadoras no puede convertirse en una alternativa sostenida a la inversi\u00f3n en redes.<\/li>\n
  8. Que dicha Red Neutral se ve amenazada por operadoras interesadas en llegar a acuerdos comerciales por los que se privilegie o degrade el contenido seg\u00fan su relaci\u00f3n comercial con la operadora.<\/li>\n
  9. Que algunos operadores del mercado quieren \u201credefinir\u201d la Red Neutral para manejarla de acuerdo con sus intereses, y esa pretensi\u00f3n debe ser evitada; la definici\u00f3n de las reglas fundamentales del funcionamiento de Internet debe basarse en el inter\u00e9s de quienes la usan, no de quienes la proveen.<\/li>\n
  10. Que la respuesta ante esta amenaza para la red no puede ser la inacci\u00f3n: no hacer nada equivale a permitir que intereses privados puedan de facto llevar a cabo pr\u00e1cticas que afectan a las libertades fundamentales de los ciudadanos y la capacidad de las empresas para competir en igualdad de condiciones.<\/li>\n
  11. Que es preciso y urgente instar al Gobierno a proteger de manera clara e inequ\u00edvoca la Red Neutral, con el fin de proteger el valor de Internet de cara al desarrollo de una econom\u00eda m\u00e1s productiva, moderna, eficiente y libre de injerencias e intromisiones indebidas. Para ello es preciso que cualquier moci\u00f3n que se apruebe vincule de manera indisoluble la definici\u00f3n de Red Neutral en el contenido de la futura ley que se promueve, y no condicione su aplicaci\u00f3n a cuestiones que poco tienen que ver con \u00e9sta.<\/li>\n<\/ol>\n

    La Red Neutral es un concepto claro y definido en el \u00e1mbito acad\u00e9mico, donde no suscita debate: los ciudadanos y las empresas tienen derecho a que el tr\u00e1fico de datos recibido o generado no sea manipulado, tergiversado, impedido, desviado, priorizado o retrasado en funci\u00f3n del tipo de contenido, del protocolo o aplicaci\u00f3n utilizado, del origen o destino de la comunicaci\u00f3n ni de cualquier otra consideraci\u00f3n ajena a la de su propia voluntad. Ese tr\u00e1fico se tratar\u00e1 como una comunicaci\u00f3n privada y exclusivamente bajo mandato judicial podr\u00e1 ser espiado, trazado, archivado o analizado en su contenido, como correspondencia privada que es en realidad<\/strong>.<\/p>\n

    Europa, y Espa\u00f1a en particular, se encuentran en medio de una crisis econ\u00f3mica tan importante que obligar\u00e1 al cambio radical de su modelo productivo, y a un mejor aprovechamiento de la creatividad de sus ciudadanos. La Red Neutral es crucial a la hora de preservar un ecosistema que favorezca la competencia e innovaci\u00f3n<\/strong> para la creaci\u00f3n de los innumerables productos y servicios que quedan por inventar y descubrir. La capacidad de trabajar en red, de manera colaborativa, y en mercados conectados, afectar\u00e1 a todos los sectores y todas las empresas de nuestro pa\u00eds, lo que convierte a Internet en un factor clave actual y futuro en nuestro desarrollo econ\u00f3mico y social, determinando en gran medida el nivel de competitividad del pa\u00eds. De ah\u00ed nuestra profunda preocupaci\u00f3n por la preservaci\u00f3n de la Red Neutral. Por eso instamos con urgencia al Gobierno espa\u00f1ol a ser proactivo en el contexto europeo y a legislar de manera clara e inequ\u00edvoca en ese sentido.<\/p>\n

    [Si te sientes representado por este manifiesto te pedimos encarecidamente que lo copies y lo publiques en tu blog o que lo menciones en tu cuenta de Twitter o en Facebook usando el hashtag #redneutral<\/code>. \u00a1Muchas gracias!]<\/em><\/p>\n

    \u00a0<\/em>